Support logiciels |
> Support solution de publication numérique |
| Contact | ![]() |
Envoyez un ticket via le formulaire de support. | FAQ | Forum | Aide |
Support solution de publication numérique |
> Support logiciels |
| Contact | ![]() |
Envoyez un ticket via le formulaire de support. | FAQ | Forum | Aide |
Ave AppFactory
BannerZest
BannerZest PC
BannerZest Pro
BannerZest PRO PC
Digital Publishing Portal
iDive
InDesign Plugin CS5
KidsMotion
MotionComposer
PulpMotion
PulpMotion Advanced
SnapFlow
VideoPier
Support logiciels |
> Support solution de publication numérique |
| FAQ | ![]() |
Les réponses aux questions les plus fréquemment posées. | Forum | Aide | Contact |
Support solution de publication numérique |
> Support logiciels |
| FAQ | ![]() |
Les réponses aux questions les plus fréquemment posées. | Forum | Aide | Contact |
- Général FAQ
- AVE AppFactory
- Kit de développement
- Plugin InDesign CS5
- myKiosk
- Portail de publication
-
Où puis-je obtenir de l'aide si j'ai des problèmes avec l'installation?Vous pouvez vous rendre sur ce lien a et naviguer entre diverses options de support.
-
Où trouver les prix des publications ?Nous vous invitons à vous rendre sur cette page: http://www.aquafadas.com/fr/publishing/publishing-prices/
-
La solution de publication d’Aquafadas peut-elle être utilisée pour publier des livres et des magazines enrichis, afin qu'ils puissent être visionnés sur de multiples plateforme ?Oui, l’ensemble de ces solutions seront disponibles courant 2011. Les documents numériques au format AVE pourront être lus sur iPad, iPhone, iPod, Android et sur Internet.
Dès aujourd’hui, il est possible de créer un document AVE lisible sur iPad grâce au plugin pour Adobe InDesign d’Aquafadas. Vous pouvez télécharger gratuitement ce plugin. Le document numérique AVE pourra être publié dans une application créée grâce à notre générateur d’applications : l’AVE AppFactory.
-
What is AVE AppFactory?Ave AppFactory software enables anyone to build an application, without having to write a single line of code. Digital tablets and d smartphones Digital devices require apps developed specifically for operation systems such as Apple iOS ® or Google ™ Androïd™. Ave AppFactory enables the creation of applications for iPad, iPhone, and iPod today. In the near future, it will also be possible to create applications for Android™, Windows® Phone 7, RIM® (Blackberry®).
-
I want to create a reader app for all of my company's documents and want to ensure that our documents can only be read within the app. Can apps and the content (documents) within be secured/encrypted?We will add security features very soon, and we are working with partners on implementing digital rights management (DRM) into our reader technology.
-
Can I create as many different customized apps (not titles) as I want? Or is there a limit?There is no limit but each app has to be paid for.
-
Is there a way to create customized templates?We are planning to add this feature, however, at this time we don’t know the release date.
-
and iPhone compatibility?Yes.
-
Is it possible to create apps and content for Android-based devices?Yes, it will be possible in summer 2011.
-
Can publications on our customer devices be updated? We have got a newsstand app with multiple publications. Now, we want to update one issue that has already been published and downloaded by customers. Is that possible?Yes. When you update content, you submit Publishing Certificate for an existent issue on the Publisher Portal (AVEpublishing.com). Then all customers who bought the respective issue through an application will receive a notification about the update.
-
When would we want the App Framework as opposed to the App Factory?Ave AppFactory lets you create apps using some templates. This means that you never access the code of these apps and have to deal with the limitations of the templates. We provided extensive customization in those templates, but sometimes this could not be enough and you might want to build the app the way you want...in that case you would need the App Framework (code) because it will give you entire freedom.
One other use case :
you already have an app, and want to include AVE reading capabilities to your app. In that case, you simply link your existing code against the frameworks that we provide, create a AVEReader instance and pass the document to it to make it appear on screen. The frameworks provide extensive features. In fact, all our samples, all our templates and all our existing apps are built using those frameworks?
-
What is the SDK / Application Development Framework?The Application Development Framework (SDK) enables programmers to manipulate existing templates (the templates and samples we provide) to build any type of apps from scratch, and adapting our reader to existing apps. Using the SDK you can create applications for iPhone, iPad, and Android-based devices in significantly less time compared to conventional development.
-
What is included in the Application Development Framework (SDK)?The SDK is for iOS (iPhone and iPad) includes:
- AVE Reader framework
- Rich components framework
- Reflow framework
- Connectivity framework
- Various samples, including Ave App Factory templates as sample code
- Documentation
- Application source code example fully documented.
And the SDK includes all updates and upgrades.
-
Quel est le prix pour le plugin InDesign d’Aquafadas ?Le plugin Aquafadas pour InDesign est gratuit. C’est seulement au moment de rendre publique votre document AVE - de le publier dans une application - qu’il faudra s’acquitter d’une licence de publication. Cette licence de publication permet de publier son document numérique. Aquafadas ne se rémunère pas sur le nombre de vente des documents numériques. Les prix des différentes licences de publication est disponible ici.
-
Qu'est-ce qu'une issue, et quel est le coût de publication d’une issue ?Une «issue» correspond à un document numérique. Un document numérique peut être un livre, le numéro d’un quotidien ou d’un magazine, ou autre.
Vous pouvez consulter notre fiche tarifaire pour le coût d’une licence de publication d’un ou plusieurs documents numériques. -
Avez-vous une application pour visionner les documents créés au format AVE ?Oui, l’application myKiosk pour iPad permet de tester vos documents numériques en conditions réelles. L’application myKiosk est gratuite. Vous pouvez la télécharger sur l’AppStore.
-
Est-il possible de créer un document AVE sans utiliser InDesign?Un document AVE peut être créer à partir des logiciels standards de PAO : InDesign ou QuarkXPress, grâce à leurs plugins respectifs. Quark XPress 9 intégrera la solution d’Aquafadas et permettra d’éditer du format AVE.
Nous travaillons actuellement sur un logiciel dédié à la publication numérique et permettant de créer des documents au format AVE : Book Composer. Ainsi que sur un logiciel permettant la création de bandes dessinées au format AVE : Comic Composer. -
Est-ce que les performances des applications diminuent lorsque de nouvelles polices sont incorporées ? Est-il préférable de convertir les blocs de texte en image pour conserver le rendu d’une mise en page ?La perte de performance lors de l'incorporation des polices ou lors de la conversion d’un bloc de texte en image devraient être marginales. Le plugin Aquafadas pour Adobe InDesign offre plusieurs options des gestions des polices afin de proposer une solution optimale selon les différents contextes.
Pour un texte inscrit dans une colonne simple, avec défilement : créez un bloc de texte, embarquez les polices de votre texte. Vous obtiendrez un résultat très léger à télécharger et parfaitement adapter au numérique. Cependant, dans ce cas, l’interlignage et l’interlettrage peuvent varier.
Nous vous conseillons de ne pas embarquer plus de 30 polices, au risque de rendre le document trop lourd à télécharger.
Vous pouvez encore alléger le poids de votre application et améliorer le rendu du texte en utilisant les polices pré-installées sur iPad.
Pour un texte avec une police de caractère très riche, ou pour conserver exactement une mise en page complexe créée dans InDesign : transformez le bloc de texte en image. En réalité, le plugin d’Aquafadas fait plus qu’une simple transformation du texte en image. Il procède à une conversion du texte en vectoriel, avec intégration des polices. Cette option est plus lourde que la première et mais reste très performante. -
Si l’on modifie la taille d’un bloc d'image dans InDesign, APRÈS l'ajout d'un diaporama (slideshow) - par exemple en passant d’un format rectangulaire à carré - le ratio d'aspect de l'interactivité s’adapte-t-il ?Oui, le ratio d'aspect s’adapte. Mais nous vous conseillons de vérifier le cadrage de chaque image utilisée dans le diaporama.
-
Lorsque je crée un diaporama («slideshow») à partir d’une image dans InDesign, cette image n’est pas automatiquement intégrée au diaporama. Pourquoi ?Les images d’un diaporama possèdent un grand nombre de méta-données - telles que la légende, des actions ou des effets - qui ne sont pas gérées par le logiciel Adobe InDesign, mais par le plugin d’Aquafadas. C’est pourquoi l’image du bloc créé dans InDesign n’est pas automatiquement intégrée au diaporama : elle ne contient pas les méta-données requises. Elle est cependant utile, car c’est elle qui apparaîtra lorsque l’aperçu de la page sera généré pour le chemin de fer et le sommaire du document.
-
Est-il possible de placer dans un répertoire choisi les fichiers .INDD, les photos, les vidéos, etc, d'un projet AVEMag ?Un projet AVEMag doit être conservé dans Project Manager, afin d’assurer les liens entre tous les éléments du projet et les différentes actions. Les fichiers sont automatiquement stockés dans le dossier Temp. Cependant, vous pouvez réaliser un export du projet afin de le sauvegarder dans le fichier de votre choix, ou afin de le faire suivre à quelqu’un.
-
Je veux créer une application capable de lire tous les documents de mon entreprise et assurer la protection de ces documents afin qu’ils ne puissent pas être lus dans une autre application. La protection peut-elle être assurée / cryptée par le plugin InDesign ?Nous allons ajouter des fonctionnalités liées à la sécurité des documents très bientôt, et nous travaillons avec des partenaires, sur la mise en œuvre des droits numériques (DRM) dans notre technologie de lecture.
Aujourd’hui, grâce à nos solutions, vous pouvez circonscrire la publication d’un document à une seule application. Depuis le portail de publication d’Aquafadas, qui permet de gérer la publication des documents numériques AVE dans une ou plusieurs applications, vous allez pouvoir attribuer un document numérique à une seule et unique application. La publication sur d’autres applications - mis à part myKiosk - sera interdite.
De plus, vous pouvez créer auprès d’Apple un réseau entreprise, qui vous permet d’avoir votre propre boutique d’applications - AppStore -, exploitable uniquement par vos équipes et vos partenaires.
Nous avons déjà apporté des réponses à différentes entreprises sur ce sujet. N’hésitez pas à nous contacter pour un devis précis. -
En utilisant le plugin InDesign les couleurs sont différentes de celles de l’image d’origine, sursaturées. Quel réglage adopter ? Quelles sont les préférences pour les réglages de l’espace de travail ?Il peut y avoir des paramètres incorrects dans le profil des couleurs. Vous pouvez corriger les paramètres dans Fichier -> PDF Adobe Presets -> DigitalPublishing. Pour éviter tout problème, nous vous conseillons de travailler en RVB et non en CMJN, qui sont les couleurs destinées à l’impression et non au numérique.
-
Qu’est-ce que la licence workgroup?La licence workgroup du plugin Aquafadas pour Adobe InDesign permet aux collaborateurs de travailler en même temps sur un même document. Cette licence est destinée aux moyennes et grandes organisations.
Cette licence est payante. Pour en connaître le prix, merci de bien vouloir nous contacter. -
Le format AVE est-il compatible sur iPhone ?Oui, le format AVE est compatible iPhone. Prochainement, le plugin vous permettra de créer un document directement conçu pour iPhone, et AVE AppFactory permettra la création d’applications pour iPhone.
-
Est-il possible de créer des applications et des contenus lisibles sur Android ?Oui, le format AVE est compatible Android. Courant 2011, le plugin vous permettra de créer un document directement conçu pour Android, et AVE AppFactory permettra la création d’applications pour Android.
-
Is text search inside myKiosk planned, and when will it be available?We are planning to add text search in myKiosk, however, at this time we don’t know the release date for this feature.
-
How do I publish content in avepublishing?AvePublishing lets you define 'titles' and 'assortments'. You would typically create a 'title' for a periodical publication, such as a periodical press title. You would create an assortment for content that is not subject to periodical publication, such as books. Publishing content is as easy as choosing your target title or assortment, and filling the details about the new content. At this stage, you will also choose what type of issue your are publishing since each title/assortment lets you differentiate issues via a type descriptor. By creating different types, you can create different products inside a same title: for example, a regular issue and a special issue that could have a different price.
-
Can I publish free issues?Yes. Simply create a 'free' product in the application that will receive your content and a 'free' issue type in the title/assortment.
-
Do you support in-app purchase in avepublishing? How does it work?The main concept behind the idea of selling content, is the concept of 'product'. In AvePublishing, we let you create Application Specifications and define products for these applications. Let's take an example. Consider that you have a magazine called 'MySportMag' with 2 different issue types: the regular issue and the special issue. You would on AvePublishing.com:
1. Declare a title called MySportsMag
2. Define the 2 issue types for your title
then, you would go to iTunesConnect, the Apple portal for iOS app, and do the following steps there:
a. Create a BundleID for your future iOS app
b. Declare your future iOS app (metadata, icon, ...)
c. Declare 2 in-app items. Lets assume you give them the following productID: com.MySportsMagApp.itunes.1 and com.MySportsMagApp.itunes.2
3. Create an application specification called 'MySportsMagApp' and use the Apple BundleID to identify its iOS variant.
4. Add 2 products to your application specification. You can specify for each product whether it is attached to an existing iTunes productID. You would simply create a product called 'Regular Issue' and associate it to the com.MySportsMagApp.itunes.1 productID. Then create a product called 'Special Issue' and associate it to the com.MySportsMagApp.itunes.2 productID.
You're done.
Now everytime a user will hit the BUY button for an issue, the kiosk engine that we provide in all our AveAppFactory templates as well as in our SDK will retrieve the issue type, then the associated product, then the associated ProductID. The Kiosk will call iTunes to initiate the purchase of the item. This automatically display the standard iTunes dialog box asking for a confirmation of the purchase. This dialog displays the price and full name of the product. -
Do I declare an in-app item for each issue that I want to publish?There are several strategies that can be used when publishing content on the AppStore. This is a general comment that goes beyond the AVE Publishing solution. You can either:
1. create a product for each item that you sell.
2. create a 'generic' product that you re-use.
The first product is called a consummable product. A user can buy it once. If he attempts to buy it again, iTunes will let him know that he has already purchased the item.
The second product is called non-consumable. A user can buy it over and over.
The solution 1. requires a validation by Apple of every new product that gets added. This can become really tricky if you work with magazine, because every new issue would require a validation, so you have to plan in advance and create the iTunes ID well in advance for Apple to validate them in time for the release of the associated magazines. But your content will often be ready at the last moment, so it is not always possible to validate products enough in advance.
We would recommend to use solution 2. and create only a few productIDs with Apple. In the most simple case, where all the issues of your magazine have the same price, you could just create one productID. All your issues will use the same productID. The good news, is that AvePublishing records all transactions that are made inside your applications. This means that if a customer purchases the January issue of the magazine, then the February issue, we can differentiate the two purchases, despite the fact that they both use the same productID. -
Do I need to validate all my content with Apple? How does it work?Every time you publish content in an application, it has a TEST status by default. This means that only those devices that are registered as test devices will be able to see it. This feature provides an easy way to validate your content with Apple because it provides the following 2 key features:
- it lets the Apple review team view the new content in the real app
- it hides the content from all the other users of your app.
When you submit content to be validated by Apple, contact the AppReview team and ask them for the UDID of the device they will use to test the content. Add the UDID to the list of test devices and tell the AppReview team that they can proceed.
In the case where you create a generic product (cf previous question), you only have to validate that product with Apple. Ideally, you should have 1-3 issues in TEST for your validation, so Apple will feel confident about your product and approve it. It is always a good idea to add a little comment for the reviewer explaining your strategy. Since Apple will require you to guarantee that your application will be able to restore the content of a user in case he resinstalls his iPad/iPhone, we would recomment that you add the following note for the iTunes reviewer at submission time.
Our application uses the AVE publishing framework. This framework includes the ability for our users to:
1. restore their purchases in case they have to reinitialize their device, even if we use non-consummable in-app items
2. associate their purchased content to a named user account that they can create inside the application. -
Can I sell subscriptions through my app?Yes. A subscription is a product that you set up for your application through your account at the Publisher Portal. A subscription must be linked with the iTunesConnect SKU of your iPad or iPhone app, which defines the corresponding in-app item.
-
At which time is a digital publication considered as being published (and a publishing license is required)?So as soon as a Publication Certificate is associated to a title, we count the issue as published.
-
When will a digital publication be uploaded to the Publisher Portal (AVEpublishing.com)?You never put the AVE file into AVEPublishing, only the AVE File Validation.
-
Can I create as many different customized apps (not titles) as I want? Or is there a limit?There is no limit but each app has to be paid for.
-
What is an issue, and what is the cost of publishing an issue?Please take a look at our price list, where we also provide pricing examples.



